perfetto!
- lato JS encodeURIComponent(miaStringa)
- lato PHP, prima della query, utf8_decode($_POST['miaStringa'])


e così la mia "è" arriva al db integra!!

grazie mille!!!

s.