certo:

codice:
<div style="background-image:url(img.gif);text-align:center;">Testo</div>
ciao