Se dalla tabella Movimenti devi prelevare solamente il massimo ID, allora devi usare una SELECT per trovare tale massimo e una INSERT per inserire il valore trovato insieme agli altri nell'altra tabella.

Insomma, non un'unica INSERT ma una SELECT e una INSERT, magari racchiuse in una transazione.