Allora: con le capacita` divinatorie che mi sono state assegnate ...
Devi definire float anche il contenitore, altrimenti i browser interpretano a modo loro.
Di solito non ci sono controindicazioni a questo hack.
... poi fatemi sapere se le mie capacita` divinatorie mi hanno suggerito giusto ... (la parte razionale dice che ho interpretato a modo mio)