hai provato a evdere quanti record sonoo stati estrattid alla query e fare un ciclo tipo

$num = mysql_num_rows($query);
echo $num;
if ($num) {
while (ecc ecc