Il ragionamento credo di averlo capito: in pratica gli passo il valore degli id all'input di checkbox. L'array conterrà tutti i valori, ma il form farà passare solo quelli spuntati.
Di certo faccio prima rispetto al mio codice
Faccio subito una prova, grazie per l'aiuto