scusate ma sinceramente non capisco... se avete scelto uno strumento esterno per compilare l'eseguibile, allora dovreste anche utilizzare tale strumento al meglio delle sue capacità... quindi se ci sono dei comandi fatti apposta, perchè ostinarsi ad usare i comandi che useresti normalmente senza quello strumento?

anche nel secondo problema Zinc mette a disposizione dei metodi per la gestione delle esecuzioni esterne, quindi puoi richiamare il tuo pdf semplicemente con

mdm.System.exec("file.pdf");

considerate l'{mdm}Script 2.0 API come un enorme estensione al classico fscommand e fatene l'uso corretto