se ho ben capito per ogni riga del DB deve esportare tutto l'XML con $cidriga... se è così il codice postato è già funzionante (manca la parentesi graffa chiusa del while) sempre che non ci siano problemi con il contenuto delle variabile (caratteri particolari)...

se hai provato e hai ottenuto qualche errore, posta l'errore...