ora mi è più chiaro... grazie mille per le delucidazioni