Dipenderà dal settaggio del magic quotes gpc
http://se.php.net/manual/it/function...quotes-gpc.php