Mah, potrebbero essere varie cose...
Gli altri PC si vedono e sono accessibili (tra loro e dall'asociale) ?
Gli utenti sono correttamente configurati ?
Hai verificato che nelle impostazioni della scheda di rete dell'asociale sia presente la "condivisione file e stampanti per reti Microsoft" ?
Piccolo OT: fai attenzione ad una cosa: se i tuoi PC sono in rete fastweb hanno un'indirizzo IP che è in un certo senso "pubblico" all'interno della rete fastweb stessa; quindi anche eventuali altri utenti di fastweb che hanno indirizzi simili ai tuoi possono arrivare a pingare / accedere ai tuoi PC; è vero che ci metti la password, è vero che hai il firewall... ma non è comunque una pratica consigliata
Una rete "ben fatta" con rete fastweb prevederebbe che solo un PC sia collegato all'hag e questo stesso PC abbia 2 schede di rete, di cui la seconda con indirizzo IP assolutamente privato, es 192.168.3.45 per il collegamento ad uno switch tuo interno e per la condivisione della connessione con gli altri PC, che avranno tutti indirizzi 192.168.3.xx)