Installare un language pack in italiano non sarebbe malee' che la piattaforma e' in inglese, percio' l'unica soluzione e' che mi indichiate qui le cose da modificare e io inoltro le segnalazioni
O quanto meno qualcuno dell'amministrazione che si dedichi a tradurre i testi non ancora tradotti (o che deleghi qualcuno a farlo) del file di linguaggio, prendendoli magari da un language pack già tradotto, tipo quello che ho linkato.
Solo sull'editor ci saranno una 40ina di testi non tradotti. Se serve, posso provare a riportarli qui con relativa traduzione.
---
Segnalo un altro presunto problema:
Mi sono accorto che non sto più ricevendo le mail di notifica delle risposte alle discussioni in cui sono sottoscritto.
Preciso che nelle impostazioni del mio account è specificata la voce "Modalita predefinita di iscrizione alle discussioni:" come "Notifica immediata email" e che ho giusto verificato che sul mio account email non arrivino come spam.
Tra l'altro mi sono accorto ora che manca l'accento in "Modalità predefinita ..."