Buongiorno e grazie per i tentativi di aiuto! alla fine sono riuscito scoprendo il "self" di jquery che mi ha permesso all' interno di risalire l' albero del DOM fino ai nodi padre del padre come serviva a me in questo modo:

codice:

function uscitaLibro() {
    var oggetto = self.frameElement;
    var container_libro = frameElement.parentElement.parentElement
        //   $(container_libro).css("display", "none");
    $(container_libro).fadeOut("slow", "linear", function() {
        $(oggetto).remove();
    });


}