render di uno spazio vuoto non presente nell'html

[stardom]

Ho un fastidioso spazio vuoto fra due elementi che non so da dove venga fuori.
E' possibile vederlo a questa pagina (nella parte dell'header, seconda slide "come arrivare").
L'html che genera i 3 buttons è il seguente

'<div class="business-buttons-cont">'+(''!=singleBusinessInforBubbleEmail?'<a href="mailto:'+singleBusinessInforBubbleEmail+'" target="_blank">CONTATTO</a>':'')+businessMap.get_directions+(''!=singleBusinessInforBubbleWebsite?'<a href="'+singleBusinessInforBubbleWebsite+'" target="_blank">SITO WEB</a>':'')+'</div>'

ed io non vedo spazi vuoti

[KillerWorm]

Quello spazio è generato dalla variabile JavaScript "businessMap.get_directions"
Risulta inserito prima del <div class="business-direction"> che viene restituito da quella stessa variabile.

Si tratta di una proprietà dell'oggetto businessMap definito sulla pagina stessa.

Evidenzio qui la posizione in cui si trova tale spazio:

var  businessMap = {"businesses":     ...     "get_directions":"█<div class=\"business-direction\">

Nel codice sorgente HTML di quella pagina, attualmente è alla riga 2806

[stardom]

sicuramente è quello ma, perdonami, una cosa è il codice della pagina ed una il codice che la genera, no? Ed infatti quel businessMap non la trovo come variabile. Può essere che venga da GoogleMap?

UPDATE: trovata, era si bella nascosta