Output comandi, input file di testo

[origin of]

Possibile creare uno script il cui output sia messo in un file di testo ??
Una cosa del genere...

L'output del comando

cu -b prova.pippo

vada in un file di testo cosi strutturato

ciao luca 'valore'

dove ciao luca devono essere messi assieme allo script, tipo in c++ o altri linguaggi si fa "ciao luca"+valore

[Darrol]

comando > nomefileditesto

edit: forse mi conveniva leggere tutto il post

[origin of]

Originariamente inviato da Darrol

comando > nomefileditesto

edit: forse mi conveniva leggere tutto il post

gia, comando > file lo so gia, ma la concatenazione con stringhe ?
e poi un altra cosa, possibile dividere l'output di un comando con un numero ?
Ho provato a fare

cu -b prova.pippo | $/10

ma non va...
cmq resta sempre il problema della concatenazione con stringhe...