Esistono, so che esistono e che hanno un nome specifico che non ricordo, quei dizionari il lingua che, anzichè avere la definizione della parola, hanno l'elenco delle frasi più comuni, pre impostate, divise per argomento.
Tipo:
Argomento : al Ristorante
Frase: scusi mi potrebbe portare il menu
Vi ricordate come si chiamano queste sorte di dizionari???
thanks