PDA

Visualizza la versione completa : Aiuto linguistico [noio vulevon savuar]


nikoèstancoehasonno
31-07-2006, 18:20
Se devo tradurre "punti cardinali" e scrivo "cardinal points" ho ragione o sono un pirla macheronico che non sa quello che scrive?

skidx
31-07-2006, 18:21
hai ragione, va bene anche cardinal directions

nikoèstancoehasonno
31-07-2006, 18:25
Originariamente inviato da skidx
hai ragione, va bene anche cardinal directions

Ok grazie, questa l'abbiamo risolta.
E se adesso ti dicessi che mi piace Craig David, come cantante?
Ho paura a dirlo ai miei amici perchè se lo sanno mi portano in campagna e mi gonfiano di botte e mi buttano davanti ad un pronto soccorso, ma dietro un monitor è più facile confessarlo ed internet mi aiuta.

skidx
31-07-2006, 18:31
Originariamente inviato da nikoèstancoehasonno
E se adesso ti dicessi che mi piace Craig David, come cantante?
Ho paura a dirlo ai miei amici perchè se lo sanno mi portano in campagna e mi gonfiano di botte e mi buttano davanti ad un pronto soccorso, ma dietro un monitor è più facile confessarlo ed internet mi aiuta.
Se fossero veri amici ti leverebbero un rene e ti darebbero il benvenuto nell'AIDS. I tuoi sono solo degli opportunisti.

dokk
31-07-2006, 18:49
Craig David eh?

Dov'è che abiti tu? Magari possiamo diventare amici...

gioggio
31-07-2006, 18:52
lo sai che se ascolti al contrario i dischi di craig david ci trovi dentro l'elenco telefonico di cernusco sul naviglio? :dottò:

fatti picchiare dagli amici è per il tuo bene...

Loading