PDA

Visualizza la versione completa : Inglisc


Sergiao
02-08-2006, 16:53
come si pu essere tradotto in inglese:
sistemista reti

webfrancy
02-08-2006, 17:00
network system administrator o qualcosa del genere :)

ivy_76
02-08-2006, 17:09
system administrator va bene . E ' quella che usa la Microsoft

darkkik
02-08-2006, 17:09
Originariamente inviato da webfrancy
network system administrator

RokStar
02-08-2006, 17:14
Originariamente inviato da ivy_76
system administrator va bene . E ' quella che usa la Microsoft
Allora deve essere il termine sbagliato :biifu:

Cisco x
02-08-2006, 17:20
Network System

Sergiao
02-08-2006, 17:20
e network engineer?

taddeus
02-08-2006, 17:22
Originariamente inviato da Sergiao
e network engineer?
engineer, mediamente, sta per progettista.

darkkik
02-08-2006, 17:24
Originariamente inviato da Sergiao
e network engineer?
Quello va bene se abitualmente progetta, implementa e amministra grandi reti eterogenee...generalmente va bene network administrator.

jamesev
02-08-2006, 18:05
Originariamente inviato da Cisco x
Network System network administrator e le abbiamo dette tutte :D

Loading