Utilizzo la tecnica di rilevare l'attributo "offsetWidth" di un tag SPAN caricato dinamicamente con un testo per conoscerne la larghezza in pixel. Il problema consiste nel fatto che tale testo può essere anche molto lungo e il tag SPAN (invisibile) che di solito assume come larghezza quella appunto del testo, va invece a capo quando raggiunge il limite destro della pagina. Vorrei trovare un modo per far sì che questo non succeda (ma comunque non deve apparire la scrollbar orizzontale!) o un'altra tecnica per rilevare la larghezza in pixel di un testo.
Grazie.