[PHP] Problema con eval()

[AFRO4EVER]

Salve a tutti.
sto creando un codice, che prende delle formule da un database.

mi viene visualizzato però questo errore all'esecuzione dell' eval():

Parse error: parse error, unexpected $ in /var/www/xxxxx/xxxx/xxxxxx.php(237) : eval()'d code on line 1
- 0

La riga 237 è questa:

echo eval($dati->fields['FORMULA']); 

Mentre il codice contenuto in $dati->fields['FORMULA'] è questo:

gettime(intval((($t_temp*pow($dati->fields['LIVELLO']+1,2))/$main))) 

tutte le variabili all'interno della espressione sono definite precedentemente.
sapreste come mai mi da quell'errore?
ringrazio tutti da subito per l'attenzione

[carlo2002]

non so se sparo una boiata ma prova così

$prova = $dati->fields['FORMULA']) ;
eval("\$prova = \"$prova\";") ;
echo $prova ; 

[AFRO4EVER]

ok ho risolto, mi è bastato inserire
echo davanti alla formula.
non capiva cosa valutare probabilmente, dato che trovava una espressione e basta.
gli ho dato come stringa:

$formula="echo gettime(intval((($t_temp*pow($dati->fields['LIVELLO']+1,2))/$main)));";

eval $formula;

grazie cmq della risp!