legghino lor signori legghino: http://www.repubblica.it/2006/09/sez...i-america.html
legghino lor signori legghino: http://www.repubblica.it/2006/09/sez...i-america.html
il premio di consolazione lo diamo al giornalista che non è stato in grado di tradurre correttamente un concetto elementare
Hillary Clinton osserva che "oggi i giovani pensano che 'lavoro' sia solo una parola di quattro lettere"
ecco se me la spieghi ti sarei gratoOriginariamente inviato da skidx
il premio di consolazione lo diamo al giornalista che non è stato in grado di tradurre correttamente un concetto elementare
"work" ha quattro lettere, se la traduci devi tradurre anche il numero e dire "oggi i giovani pensano che 'lavoro' sia solo una parola di sei lettere", altrimenti fai sembrare che Hillary Clinton abbia contato male.Originariamente inviato da santino83_11_04
ecco se me la spieghi ti sarei grato
ahhhhhh vabbeh quanto sei fine, non ci avevo pensato
però ancora non capisco perchè sia riteenuta una frase stupida...beh il personaggio conta parecchio sicuramente...
Credo sia importante il contesto in cui l'ha detta (che noi non conosciamo). Probabilmente si parlava dei problemi dei giovani o della disoccupazione, ed effettivamente un futuro candidato alla Casa Bianca che se ne esce con una scemenza di quel tipo per rispondere non ci fa un gran figurone, un po' come se un presidente del consiglio parlando di inflazione dicesse che le donne italiane non sanno fare la spesa e che dovrebbero imparare da sua madre.Originariamente inviato da santino83_11_04
ahhhhhh vabbeh quanto sei fine, non ci avevo pensato
però ancora non capisco perchè sia riteenuta una frase stupida...beh il personaggio conta parecchio sicuramente...
Originariamente inviato da skidx
Credo sia importante il contesto in cui l'ha detta (che noi non conosciamo). Probabilmente si parlava dei problemi dei giovani o della disoccupazione, ed effettivamente un futuro candidato alla Casa Bianca che se ne esce con una scemenza di quel tipo per rispondere non ci fa un gran figurone, un po' come se un presidente del consiglio parlando di inflazione dicesse che le donne italiane non sanno fare la spesa e che dovrebbero imparare da sua madre.
[OT] comunque la frase di Hillary Clinton mi ha fatto venire in mente una spilla indossata dal Joker in una graphic novel di Batman (the Killing Joker):
"Sane it's a four letter word"
Un bacio può cambiarti la vita. Non sempre in meglio.
Bloggami tutto
vuoi anche tu un premio?Originariamente inviato da santino83_11_04
ahhhhhh vabbeh quanto sei fine, non ci avevo pensato
cmq il primo prime dio Bush è meritato. Ha lavorato parecchio per ottenerlo!
http://codecanyon.net/category/all?ref=Manuelandro
And I bet she told a million people that she'd stay in touch, Well all the little promises they dont mean much,When theres
memories to be made
il primo prime dio Bush
ho paura.
Permessi di invio
Rispondi quotando
