dato che sto facendo una raccolta delle frasi/espressioni pià significative dei vari dialetti italiani, mi chiedevo se potevate darmi una mano.
in poche parole mi serve che scriviate la vostra fase/espressione, il significato e la città di riferimento. ovviamente facendo attenzione e riportando i vari accenti o caratteri particolari per fa capire al meglio la pronuncia a chi legge.
faccio alcuni esempi:
1) socmel - succhiamelo - bologna
2) brisa fèr l'èsen - non fare il furbo - bologna
per me è importante che sia scritto in modo corretto.
grazie dell'aiuto.