Pagina 1 di 9 1 2 3 ... ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 82

Discussione: Imparatemi u sicilianu

  1. #1

    Imparatemi u sicilianu

    Dunque, l'omo mio mi ha presentato i suoi. VVoVe: In casa parlano dialetto strettissimo, non ci ho capito un cazzo. Conoscete qualche risorsa in rete per imparare un po' di dialetto del posto, giusto per non dover ricorrere ogni volta all'interprete? Con gli ospiti (me) parlano in italiano ma tra loro o quando si rivolgono ad altri ci van giù pesante, mi sento esclusa.
    Tu schiavo di Hedwig. Ora tu fa quello che dice Hedwig.

    If you're going to San Francisco be sure to wear some flowers in your hair.

  2. #2
    E' già alle presentazioni?
    La Terra è bella, peccato per i terrestri.

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di Uanne
    Registrato dal
    Nov 2001
    Messaggi
    483
    miiii in che guaio ti sei cacciata
    A me mi dà la carica, agli italiani gli dà la carica

  4. #4

    Re: Imparatemi u sicilianu

    Originariamente inviato da Lyn
    Dunque, l'omo mio mi ha presentato i suoi. VVoVe: In casa parlano dialetto strettissimo, non ci ho capito un cazzo. Conoscete qualche risorsa in rete per imparare un po' di dialetto del posto, giusto per non dover ricorrere ogni volta all'interprete? Con gli ospiti (me) parlano in italiano ma tra loro o quando si rivolgono ad altri ci van giù pesante, mi sento esclusa.
    2 anni fa sono andata con il mio ex al matrimonio della sua migliore amica, in veneto.. morale: quando parlavano tra loro facevo una fatica bestia a seguirli e capivo il 30%
    rinunciaci

  5. #5
    Leggiti i gialli del commissario Montalbano.
    The more the state 'plans' the more difficult planning becomes for the individual.
    Sto nella Pampa

  6. #6

  7. #7
    Utente di HTML.it L'avatar di Uanne
    Registrato dal
    Nov 2001
    Messaggi
    483
    Originariamente inviato da rrobalzi
    E' già alle presentazioni?
    e si vede che si è fidanzata in casa
    A me mi dà la carica, agli italiani gli dà la carica

  8. #8
    Originariamente inviato da rrobalzi
    E' già alle presentazioni?
    Eh.

    La scena d'esordio è stata apocalittica. La madre affacciata al balcone, il padre ci viene incontro scendendo in cortile. Mi tavana qualcosa che non capisco, poi si gira verso il balcone e sbraita
    MARI'! SCINNE A BBASS,MARI'!

    In un attimo tutta la palazzina affacciata al balcone a scrutare la nuova arrivata, volevo morire. -.-
    Tu schiavo di Hedwig. Ora tu fa quello che dice Hedwig.

    If you're going to San Francisco be sure to wear some flowers in your hair.

  9. #9
    Originariamente inviato da kiz
    2 anni fa sono andata con il mio ex al matrimonio della sua migliore amica, in veneto.. morale: quando parlavano tra loro facevo una fatica bestia a seguirli e capivo il 30%
    rinunciaci


    Palermo, sì.
    Tu schiavo di Hedwig. Ora tu fa quello che dice Hedwig.

    If you're going to San Francisco be sure to wear some flowers in your hair.

  10. #10
    Utente di HTML.it L'avatar di Uanne
    Registrato dal
    Nov 2001
    Messaggi
    483
    Originariamente inviato da Lyn
    Eh.

    La scena d'esordio è stata apocalittica. La madre affacciata al balcone, il padre ci viene incontro scendendo in cortile. Mi tavana qualcosa che non capisco, poi si gira verso il balcone e sbraita
    MARI'! SCINNE A BBASS,MARI'!

    In un attimo tutta la palazzina affacciata al balcone a scrutare la nuova arrivata, volevo morire. -.-
    A me mi dà la carica, agli italiani gli dà la carica

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.