lanciare mysql con altro utente

[Sandrocchio_0.1]

Ciao a tutti,
ho installato mysql 5 come root, tutto bene. Ho creato però anche degli utenti amministratori che dovrebbero avere la possibilità di lanciare e fermare mysql senza loggarsi come root.

Li ho inseriti nel gruppo mysql, al quale appartiene mysql stesso. Ma ogni volta che provo a lanciare il server come un utente diverso da root mi si ferma con il seguente messaggio:

Starting mysqld daemon with databases from /var/lib/mysql
alessandro@hydra:/var/lib/mysql> STOPPING server from pid file /var/lib/mysql/hydra.localdomain.pid
061018 11:08:48 mysqld ended

Consigli??
Grazie

[Sandrocchio_0.1]

questo il log

061018 11:21:09 mysqld ended

061018 11:22:20 mysqld started
061018 11:22:20 InnoDB: Started; log sequence number 0 43665
061018 11:22:20 [Note] /usr/sbin/mysqld: ready for connections.
Version: '5.0.18' socket: '/var/lib/mysql/mysql.sock' port: 3306 SUSE MySQL RPM
061018 11:22:46 [Note] /usr/sbin/mysqld: Normal shutdown

061018 11:22:46 InnoDB: Starting shutdown...
061018 11:22:49 InnoDB: Shutdown completed; log sequence number 0 43665
061018 11:22:49 [Note] /usr/sbin/mysqld: Shutdown complete

061018 11:22:49 mysqld ended

[Sandrocchio_0.1]

no reply.....

A I U T O

[Sandrocchio_0.1]

adesso il log mi il seguente:

061018 15:22:03 mysqld started
061018 15:22:04 [Warning] Can't create test file /var/lib/mysql/hydra.lower-test
061018 15:22:04 InnoDB: Started; log sequence number 0 43665
061018 15:22:04 [ERROR] Can't start server : Bind on unix socket: Permission denied
061018 15:22:04 [ERROR] Do you already have another mysqld server running on socket: /var/lib/mysql/mysql.sock ?
061018 15:22:04 [ERROR] Aborting

061018 15:22:04 InnoDB: Starting shutdown...
061018 15:22:06 InnoDB: Shutdown completed; log sequence number 0 43665
061018 15:22:06 [Note] /usr/sbin/mysqld: Shutdown complete

061018 15:22:06 mysqld ended