come si chiama quello strumento che serve per inserire segnale da un lato del cavo di rete e verificare che arrivi all'altra estremità?