mi hanno sfidato ad una gara tra humor inglese e quello italiano, quindi mi servono barzellette veramente veramente ottime, non importa se sono vecchie, l'importante è che sian tra le migliori.
Evitate di scrivermi barzellette in dialetto o simili, visto che poi devo tradurle. Cercate di evitare barzellette basate su giochi di parole italiane, su fatti esclusivamente italiani (ad esempio è inutile una barzelletta che si basa sulla tirchiaggine dei genovesi), vanno bene barzellette sui politici se possono essere adattate anche ad altri politici e non esclusivamente quelli italiani.
Quelle brevi ma d'effetto sono le migliori.
Ripeto, non importa se sono stra-old, vanno bene ugualmente.
Dai che bisogno mostrare a questi anglosassoni cos'è il vero umorismo