TD background con firefox

[misomiso]

Salve ho un piccolo problema con la visualizzazione un'immagine di sfondo all'interno di una tabella utilizzando Firefox 1.5.0.8; qualcuno sa indicarmi il motivo e come posso risolvere?
Qui sotto come si presenta la tabella visualizzata con Iexplorer6 e Firefox 1.5.0.8 e il relativo codice html






<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=5 width=198
background=../../imgs/xxx.gif border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=198 colSpan=3 height=2></TD></TR>
<TR>
<TD width=198 colSpan=3>
<DIV align=left>


[img]../../imgs/xxx.gif[/img]<A class=style1
href="http://www.xxx.html"><SPAN
style="LETTER-SPACING: 0px">DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA

DI ALCUNI CLIENTI</SPAN></A></P></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD width=1 height=1></TD>
<TD width=196 background=../../imgs/xxx.gif height=1></TD>
<TD width=1 height=1></TD></TR>
<TR>
<TD width=198 colSpan=3>
<DIV align=left>[img]../../imgs/xxx.gif[/img]<A class=style1><SPAN
style="LETTER-SPACING: 0px">ALCUNE SPERIMENTAZIONI

STORICHE</SPAN></A></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD width=1 height=1></TD>
<TD width=196 background=../../imgs/xxx.gif height=1></TD>
<TD width=1 height=1></TD></TR>
<TR>
<TD width=198 colSpan=3>
<DIV align=left>[img]../../imgs/xxx.gif[/img]<A class=style1><SPAN
style="LETTER-SPACING: 0px">PROTOCOLLI DELLA RICERCA</SPAN></A></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD width=1 height=1></TD>
<TD></TD>
<TD width=1 height=1></TD></TR>
</TABLE>

[tony.stm]

Stesso identico problema:

<TABLE background="Quimark S_r_l_files/headerbg.jpg" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" HEIGHT="141" WIDTH="100%">
   <TR>
      <TD VALIGN="top" WIDTH="100%"> 
         <TABLE BORDER="0" HEIGHT="141" WIDTH="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <TR style="background-image: url(templates/daydream2blue/images/header sito bgd.jpg);">
               <TD> 
                  [url="http://www.quimark.com/"][img]templates/daydream2blue/images/header sito 1.jpg[/img][/url]
               </TD>
               <TD> 
                  [img]templates/daydream2blue/images/header sito 2.jpg[/img] 
               </TD>
               <TD> 
                  [img]templates/daydream2blue/images/header sito 3.jpg[/img] 
               </TD>
            </TR>
         </TABLE>
         <TABLE BGCOLOR="#ffffff" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
            <TR VALIGN="top">
               <TD></TD>
            </TR>
            </TBODY>
         </TABLE>
      </TD>
   </TR>
</TABLE> 

Non mi si vede con FIREFOX il background nel mezzo dell'header