Non riesco a smettere di ascoltare la canzone "É Isso Aí " di Ana Carolina e Seu Jorge
Eccola quì: http://youtube.com/watch?v=vIH0vjmWrko
Ma secondo voi "lei" non ha una voce troppo maschile?
O forse è un "lui" col viso troppo femminile?? :master:
Comunque, sarà che ho un particolare stato d'animo, ma non riesco a premere stop. :berto:
Già che ci siamo e cosa più importante, qualcuno conosce il porteghese(dovrebbe essere portoghese ) e riesce a tradurre il testo?
Testo:
É isso aí
Como a gente achou que ia ser
A vida tão simples é boa
Quase sempre
É isso aí
Os passos vão pelas ruas
Ninguém reparou na lua
A vida sempre continua
Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não sei parar
De te olhar
É isso aí
Há quem acredite em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade
É isso aí
Um vendedor de flores
Ensinar seus filhos a escolher seus amores
Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar