Un genovese piuttosto anziano entra in una agenzia di pompe funebri per acquistare un necrologio per la moglie appena defunta. L'impresario lo accoglie con il tono di circostanza:
Cosa vogliamo scrivere?
- Marta morta!
- Marta morta?... Ma, mi sembra un po' poco. Forse, trattandosi della moglie, sarebbe meglio qualcosa in più!
- No. Il paese è piccolo, la conoscevano tutti. Così va bene.
- Guardi che, se è questione di soldi e vuole risparmiare, fino a cinque parole il costo è lo stesso.
- Ah, va bé. Mi lasci pensare....
- Allora?
- Marta morta. Vendo Panda blu !
Quanto costa un funerale?