Pagina 1 di 3 1 2 3 ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 25
  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di luisa227
    Registrato dal
    Mar 2002
    Messaggi
    2,305

    le professioni in francese

    devo cercare come si traducono le varie professioni in francese, ma non ho voglia di cercarle tutte sul vocabolario.

    ce un sito che mi elenca le profossioni con la traduzione?

    ad esempio coiffeur --> parrucchiere


    grazie
    Le mie richieste qui sul forum sono al 99,9% considerate assurde e senza senso, ma per me un senso lo hanno e gradirei una risposta più seria possibile. Grazie

  2. #2
    io conosco "entreneuse"...
    ama i vivi se amor risponde
    piangi forte se non ti sente,
    dai diamanti non nasce niente
    dal letame nascono i fior....

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di cyberman
    Registrato dal
    Mar 2002
    Messaggi
    7,543

    Re: le professioni in francese

    Originariamente inviato da luisa227
    devo cercare come si traducono le varie professioni in francese, ma non ho voglia di cercarle tutte sul vocabolario.
    e beh sai che stress :rollo:

    http://babelfish.altavista.com/

  4. #4
    Utente bannato
    Registrato dal
    Mar 2002
    Messaggi
    1,322
    web baguette > te lo faccio per la metà

  5. #5
    Utente di HTML.it L'avatar di luisa227
    Registrato dal
    Mar 2002
    Messaggi
    2,305

    Re: Re: le professioni in francese

    Originariamente inviato da cyberman
    e beh sai che stress :rollo:

    http://babelfish.altavista.com/
    si, ma cosi devo cercarmele io. Non ce un sito che già me le elenca?
    Le mie richieste qui sul forum sono al 99,9% considerate assurde e senza senso, ma per me un senso lo hanno e gradirei una risposta più seria possibile. Grazie

  6. #6
    luisona scusa l'OT ma ci tengo a dirti che sono proprio felice che ti sposi.

    da tempo sei la mascotte del forum: ti abbiamo vista crescere, imparare, maturare... e adesso... sei pronta per il grande passo. piango

    la nostra piccolina è cresciuta

    ti dico subito che vorrò vedere le foto del matrimonio. piango di commozione
    w la topa

  7. #7
    Utente di HTML.it L'avatar di luisa227
    Registrato dal
    Mar 2002
    Messaggi
    2,305
    raga una manina....?

    devo tradurre muratore, guardia di finanza, pompiere, postino e altri altri altri... li avevo già cercati sul vocabolario ma ho perso il foglio io odio il francese! mi aiutate con un bell elenco? vi prego! avevo cercato pure come si diceva spazziono e becchino!
    Le mie richieste qui sul forum sono al 99,9% considerate assurde e senza senso, ma per me un senso lo hanno e gradirei una risposta più seria possibile. Grazie

  8. #8
    Utente di HTML.it L'avatar di luisa227
    Registrato dal
    Mar 2002
    Messaggi
    2,305

    Re: Re: Re: le professioni in francese

    Originariamente inviato da luisa227
    si, ma cosi devo cercarmele io. Non ce un sito che già me le elenca?
    sabailllllll!!!! tu eri il mio fidanzato... ti ricordi???

    (ho imparato , ma non il francese....)
    Le mie richieste qui sul forum sono al 99,9% considerate assurde e senza senso, ma per me un senso lo hanno e gradirei una risposta più seria possibile. Grazie

  9. #9

    Re: Re: Re: Re: le professioni in francese

    Originariamente inviato da luisa227
    sabailllllll!!!! tu eri il mio fidanzato... ti ricordi???
    certo che mi ricordo!! mi hai pure tradito... ormai c'ho più corna io di un cesto di lumache.

    senti, mandami una foto così la metto sulla mia scrivania in ufficio.
    w la topa

  10. #10
    pensavo si parlasse di "lavoretti alla francese".
    [supersaibal]
    vendo questo spazio a 2 € per un intero anno + iva
    [/supersaibal]

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.