Upload file e lettere accentate

[marxwell]

Ciao a tutti, ho un problema nell'upload dei file con lettere accentate. In pratica, utilizzando il seguente script

if (!is_uploaded_file($_FILES['file']['tmp_name'])) {
            echo "<center>Non hai inserito il file."
                ."

<a href=\"javascript:history.go(-1)\">Indietro</a></center>\n";
        }
else (is_uploaded_file($_FILES['file']['tmp_name'])) {
            //Controllo che il file non esista
            if (is_file($source_dir.$_FILES['file']['name'])){
                echo "<center>Esiste gi&agrave; un'immagine con lo stesso nome!
Rinominarla e tentare nuovamente!"
                ."

<a href=\"javascript:history.go(-1)\">Indietro</a></center>\n";
            }
            //Controllo che la directory di destinazione sia server writable
            if (!is_writable($source_dir)) {
                echo "<center>Non si dispone dei permessi necessari per inviare il file al server!
Contattare l'amministratore del sistema e far settare i permessi della directory \"[i]" . $source_dir . "[/i]\" a 0777"
                ."

<a href=\"javascript:history.go(-1)\">Indietro</a></center>\n";
            }
        }
if(move_uploaded_file($_FILES['file']['tmp_name'], $source_dir.$_FILES['file']['name'])){
                chmod($source_dir.$_FILES['file']['name'], 0777);
                echo "<center>Il file &egrave; stato inviato correttamente al server!
"
                    ."

<a href=\"player.php\">Flash Player</a></center>\n";

            } 

se provo ad uppare file che contengono lettere accentate nel nome, l'upload non viene effettuato e non compare alcun messaggio di errore di quelli da me preimpostati, ma solo una pagina bianca. Qualche suggerimento?

[Sgurbat]

Esegui la conversione di tali caratteri accentati con i rispettivi non accentati a, e, i, o, u e ti consiglio anche, almeno, di sostituire ' e " con un - oppure _

esempio.

città dell'umbira.jpg => citta-dell-umbria.jpg

P.S.
Ti basta uno str_replace();

[marxwell]

Cioè in pratica mi consigli di rinominare il file togliendo spazi e lettere accentate prima di upparlo? Non capisco... poichè quel file viene poi utilizzato da un player in flash, se gli cambio nome con un str_replace, poi l'indirizzo non corrisponderà e il file non verrà caricato dal player.

[marxwell]

Nessun suggerimento?

[Sgurbat]

Si il consiglio è quello.

Per il richiamo da Flash basta che come percorso del file specifichi quello "ripulito".