ciao, ho un piccolo problema di interazione php-my sql....

ho una tabella sql...
la query di lettura del contenuto di questa tabella utenti, funziona...
poi ho bisogno di una pagina, tramite la quale, io possa andare a modificare lo stato del singolo utente...
allora eseguo questa query:

Codice PHP:
$abs="UPDATE 'utenti' SET 'state'=$S WHERE CONCAT 'user'=$N";
if (
mysql_query($abs)){
header("Refresh: 2;URL=http://alsith.altervista.org/calcetto/convocazione.php");
echo 
"<p align=center>Grazie per aver dato la tua conferma
"
;
}else{
header("Refresh: 2;URL=http://alsith.altervista.org/calcetto/conferma.php");
echo 
"C'è stato un problema. Riprovare. 

"
;
echo 
"Se il problema persiste contattare.";

e puntualmente, mi segnala che c'è stato un problema...
dove può essere questo??