PDA

Visualizza la versione completa : Inglese tecnico: atomic order


Ilmalcom
11-01-2007, 18:03
Così su due piedi non saprei dove cercare, visto che parliamo di termini tecnici: in inglese con "atomic order" si intende "ordinamento totale"? Grazie a chi vorrà aiutarmi :)

teo1964
11-01-2007, 21:44
Io lo avrei tradotto in ordine (o ordinamento) atomico (cioè legato all'atomo). :confused:

ant_alt
11-01-2007, 23:48
se non mi sbaglio oltre ke atomico vuol dire "singolo" o qlc del genere...

Loading