[Film] L'alba dei morti dementi

[djciko]

Chi l'ha visto ? Vorrei un giudizio...
Secondo me e' spassosissimo (ed a tratti fa anche un po' paura) !

[Hwa-Rang]

Molto spassoso, un omaggio divertente a Romero e ad un genere che negli ultimi anni sta passando veramente un periodaccio, peccato... Mitica la scena in cui si fanno le foto con la zombie!!!

[djciko]

...e quando lanciano i dischi ?

[GudFella]

veramente divertente

anche lo stile di regia mi è sembrato molto originale

[Cholo]

Originariamente inviato da djciko
...e quando lanciano i dischi ?

No no QUELLO NO!

La traduzione del titolo è da calci nel culo però.

[GudFella]

Originariamente inviato da Cholo
La traduzione del titolo è da calci nel culo però.

non direi

in inglese come in italiano fa riferimento ai film di Romero

[Cholo]

Originariamente inviato da GudFella
non direi

in inglese come in italiano fa riferimento ai film di Romero

E che vuol dire?
Dal titolo pare di avere a che fare con una parodia, cosa decisamente sbagliata.
Oltretutto si perde il gioco di parole nel titolo originale, tanto valeva lasciarlo in inglese.

[GudFella]

Originariamente inviato da Cholo
... si perde il gioco di parole nel titolo originale, tanto valeva lasciarlo in inglese.

Dawn of the Dead - Shaun of the Dead
L'alba dei morti viventi - L'alba dei morti dementi

[carnauser]

Originariamente inviato da djciko
Chi l'ha visto ? Vorrei un giudizio...
Secondo me e' spassosissimo (ed a tratti fa anche un po' paura) !

Mi sono divertito un sacco, è veramente fatto bene. E un "il grande lebowski" horror

[djciko]

e su YouTube cercando "zombies" viene fuori un video con i due protagonisti (il ciccione ed il biondino)