PDA

Visualizza la versione completa : [music quiz] 4 strofe, 4 brani


iBat
10-02-2007, 19:00
ed eccoci qua.. l'idea è quella di fare un quiz tipo quello dei fotogrammi dei film di qualche tempo fa, solo che con le canzoni sarebbe troppo facile cercare su google. per cui, ecco qui: le canzoni non sono italiane, però qui metto un pezzo di una strofa tradotto in italiano :D

ed ecco qui.. le prime 2 son facilissime, la terza e la quarta un po' meno

1_

ciao oscurità, mia vecchia amica..
ho ricominciato a parlarti ancora
...

2_

...
dunque, cosa hai?
cantami qualcosa di nuovo
non sai, il freddo, il vento e la pioggia non sanno
...

3_

...
dirò le parole dei poemi
suonerò le musiche del cielo
prenderò i raggi del sole
per illuminare i tuoi occhi di regina
...

4_

...
sto imparando tutto sulla mia vita
guardando attraverso i suoi occhi
...

sick
10-02-2007, 19:02
la prima sicuro è simon e gurfkunflfnflnfln

iBat
10-02-2007, 19:03
Originariamente inviato da sick
la prima sicuro è simon e gurfkunflfnflnfln

esatto. era troppo facile :D

trinityck
10-02-2007, 19:06
Originariamente inviato da iBat
solo che con le canzoni sarebbe troppo facile cercare su google. per cui, ecco qui: le canzoni non sono italiane, però qui metto un pezzo di una strofa tradotto in italiano
ehh così invece è difficilerrimo :D

l'ultima sono i Dream Theatercosisoporiferisenzanimalì

iBat
10-02-2007, 19:10
Originariamente inviato da trinityck
ehh così invece è difficilerrimo :D

l'ultima sono i Dream Theatercosisoporiferisenzanimalì

bravo

oh più che nella buona fede non posso sperare :incupito:
comunque sono traduzioni fatte più o meno a mano :fagiano:

vortex87
10-02-2007, 19:15
La seconda sono gli Oasis :stordita:

iBat
10-02-2007, 19:17
ne manca una :D
è più facile di quello che sembra...solo che il testo originale non è in inglese :D

iBat
10-02-2007, 20:04
dai dai dai che ne manca solo una :yuppi:

Wix
10-02-2007, 20:06
Aicha



:stordita:

iBat
10-02-2007, 20:24
Originariamente inviato da Wix
Aicha



:stordita:

quello :stordita sarà mica frutto di gooooooooooogle? :dottò:

Loading