Traduzione in asp di codice php

[Sh@wn]

Header casuali con Javascript e PHP Salve,
chi può aiutarmi a convertire questo codice php in asp? Io ho provato ma niente da fare, sono una schiappa.

<?
$id="header";
$headerImg=array("sfondo1.jpg","sfondo2.jpg","sfon do3.jpg",
"sfondo4.jpg","sfondo5.jpg","sfondo6.jpg");

header("Content-type: text/css");
srand((double) microtime()*1000000);
echo "#".$id."{background: url(".$headerImg[rand(0,count($headerImg)-1)].")}";
?>

Come dal titolo, questo serve per ottenere uno sfondo con intestazione casuale.

Il codice è stato preso da quì.

http//webdesign.html.it/articoli/stampa/556/header-casuali-con-javascript-e-php

Grazie

[Roby_72]

<%
'Recupero uno sfondo a caso fra quelli presenti
num_banner = 6
Randomize()
num_random_banner = CInt(num_banner*Rnd())
%>
<div id="banner" style="background:url(/banner/sfondo<%=num_random_banner%>.jpg) no-repeat"></div>

Qualcosa del genere.

Roby

[Sh@wn]

Grazie mille,
faccio subito alcune prove.