PDA

Visualizza la versione completa : how do you say...?


@rgo1
12-02-2007, 18:08
scusate l'amnesia.

come cavolo si dice in inglese:

"con chi desidera parlare?"

poi il resto (hold the line ecc ecc) lo so già :)

(non ce la faccio più, oggi sono fulminata, vedo l'uscita come un miraggio nell'oasi)

mdsjack
12-02-2007, 18:14
Qui ci dev'essere tutto.
http://www.englishclub.com/speaking/telephone.htm

ps: ah, io non lo so. mai usato.

sick
12-02-2007, 18:16
who would you like to talk with?

^NeXsUs^
12-02-2007, 18:16
Who would you like to talk to ?

:stordita:

sick
12-02-2007, 18:18
Originariamente inviato da ^NeXsUs^
Who would you like to talk to ?

:stordita:

meglio

@rgo1
12-02-2007, 18:20
Originariamente inviato da mdsjack
Qui ci dev'essere tutto.
http://www.englishclub.com/speaking/telephone.htm

mio eroe! :smack:

mdsjack
12-02-2007, 18:22
Mah, io non l'ho mai detto. Credo che "may I help you?" sia una sorta di protocollo. Grammaticalmente è corretto quel che dice nexus, ma metti che non si dice e spiazzi il cliente?

rrobalzi
12-02-2007, 18:23
You want to talk with Mr/Mrs.... così ti dice il nome per forza.

Ed è più gentile May i help you.

@rgo1
12-02-2007, 18:24
Originariamente inviato da ^NeXsUs^
Who would you like to talk to ?

:stordita:

accendiamo questa allora? :D

Lyn
12-02-2007, 18:25
waddafuckdoyouwantyousonofabitch?

Loading