PDA

Visualizza la versione completa : Viaggio a Stoccolma da solo


Jeegsphirot
16-02-2007, 10:31
Salve a tutti magari č un po presto ma vi illustro la mia situazione:

a giugno (esattamente da 1 al 4) andro a Stoccolma da solo per assistere ad un concerto. Il problema č che questa sarebbe la mia prima volta che viaggio all estero da solo (in genere avevo la classica combriccola che mi accompagnava con il tizio soefacciotuttoio su cui ci appoggiavamo per sopravvivere) e inoltre l inglese, parlato ed ascoltato, non lo mastico molto bene (me la cavo molto bene a scrivere e a tradurre, dio benedica i giochi online) tant č che il mio primo problema una volta arrivato all aeroporto sarą raggiungere l albergo lol. Vorrei chiedere consiglio, a chi ha gia avuto esperienza, sul come potersi muovere in una citta sconosciuta e con poca padronanza della lingua inglese.

tremalnaik_sal
16-02-2007, 10:33
divertiti e non pensare solo al concerto :mame:

dokk
16-02-2007, 10:36
Se lo mastichi ti capiranno. E si faranno capire.
Non vai mica in Mongolia.

vificunero
16-02-2007, 10:41
Preparati qualche frase che potresti usare. Non so tipo:
"scusi signore la fermata del bus?"
"scusi come faccio ad arrivare al posto x?"
"Vueee bela bionda, arda che che bel osel, zo a noanta."

dokk
16-02-2007, 10:48
E ricorda che il film si chiama "The italian job", e non "The italian #######", ok?

Jeegsphirot
16-02-2007, 10:50
altro problema č il mio terribile senso dell orientamento, ho bisogno di veramente MOLTO tempo prima di studiarmi un percorso a memoria lol


"Vueee bela bionda, arda che che bel osel, zo a noanta."

avro bisogno assolutamente della traduzione di questa frase

djciko
16-02-2007, 11:02
registra piccoli video di frasi utili nel cell, dette bene, a casa, senza emozione.

poi li nomini video_bus, video_hotel, video_partial (una parte fissa a cui poi devi aggiungere una variante di volta in volta) e all'occasione fermi la persona e fai parlare il tuo alter ego digitale. :zizi:

Jeegsphirot
16-02-2007, 11:04
Originariamente inviato da djciko
registra piccoli video di frasi utili nel cell, dette bene, a casa, senza emozione.

poi li nomini video_bus, video_hotel, video_partial (una parte fissa a cui poi devi aggiungere una variante di volta in volta) e all'occasione fermi la persona e fai parlare il tuo alter ego digitale. :zizi:

sta cosa č talmente una figata che sono capace di farla sul serio

djciko
16-02-2007, 11:05
Originariamente inviato da Jeegsphirot
sta cosa č talmente una figata che sono capace di farla sul serio

te l'ho detta perchč io l'ho fatta davvero. ma in greco :D

DydBoy
16-02-2007, 11:08
Stoccolma č la cittį della Gnocca con la G maiuscola.
Ci sono stato un anno e mezzo fa.
Ti innamorerai anche sei sette volte al giorno.
Se vai con la Ryan ti do qualche dritta su come arrivare a Stoccolma cittį dato che l'aereoporto sta lontanuccio.

Loading