Problema con spazi campo access

[masino]

Salve a tutti ho un problema con una pagina asp.
Creo un dropdownlist (combobox) nella quale inserisco dei dati caricati da un database access 2003.
I dati che recupero provengono da un campo nel quale sono presenti anche degli spazi ad esempio:

<%
sql = "SELECT [Tipo Lavorazione].* " & _
"FROM [Tipo Lavorazione];"
openCN ' funzione che mi apre la connessione
rs.Open sql, cn ' inizializzo il recordset

RESPONSE.WRITE "<select name=tipolavorazioneTXT size=1>" & vbCrLf
do while not rs.EOF
Response.Write "<option value=" & _
rs("tipo case") &">" & _
rs("Tipo case") & _
"</option>" & vbCrLf
rs.MoveNext
loop
rs.Close
closeCN
Response.Write "</select>" & vbCrLf
%>

nella form della mia pagina funziona tutto e vedo i dati caricati soltanto che se il valore del campo è senza spazi ad esempio "backoffice" quando richiamo la proprietà value del combobox il valore che mi viene restituito è corretto cioè "backoffice" se invece nel campo del db il valore è "back office" (con lo spazio dunque) il valore che mi viene restituito è "back" cioè fino al primo spazio!!!!

Come posso fare? sto impazzendo.
Inserisco anche la stringa di conessione e le funzioni del file .inc:

<script Language=VBScript RunAt=Server>
' Variabili globali
dim cn ' Oggetto Connection
dim rs ' OggettoRecordSet
dim DatabaseCNN

Sub openCN
' apre la connesione
' assegna l'oggetto recordset
Set cn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Set rs = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
databaseCNN="Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;Data Source=" & Server.MapPath("/database/dbBackOffice_be.mdb")
cn.Open databaseCNN
End Sub

Sub closeCN
'chiude la connessione
cn.Close
Set rs = Nothing
Set cn = Nothing
End Sub

</script>

Attendo news grazie

[Mems]

Response.Write "<option value=""" & _
rs("tipo case") &""">" & _
rs("Tipo case") & _
"</option>" & vbCrLf