Questa volta ero alle superiori e così di punto in bianco introducevano come materia Latino. Entrava un vecchio che consegnava un testo in latino da tradurre... ovviamente non ho mai studiato latino, quindi so una mazza io come si traduce... per miracolo arrivo a metà testo (andando pressoché a caso, ma dando un senso al testo), poi mi accorgo che mancano ancora 5 (cinque) pagine intere di testo da tradurre.. al che mi incazzo e dico che noi latino non si è mai fatto, e che non c'ha nemmeno spiegato come funziona, non c'è nemmeno un dizionario.... così questo mi butta fuori dalla classe mentre gli altri continuano il compito... ed io incazzato perché se inizia così.... chissà come proseguirà. Alla fine mi fa rientrare e c'è da tradurre dall'italiano al latino. Per qualche strana causa traduco parte del testo, finché non arrivo ad una frase che contempla il futuro, roba tipo "Tra duemila anni gli uomini faranno mezzi che oggi non possiamo nemmeno immaginare, ci saranno bla bla bla, accadranno tante di quelle cose bla bla" ed io non so come si fa il futuro in latino. (nella realtà è ovvio che non sono niente di latino se non qualche citazione a caso). Alla fine della lezione (non ci ha insegnato un cavolo!) proietta una slide in powerpoint che mostra non so cosa, e alla fine "per studiare il latino rivolgersi al professor tal dei tali numero di telefono bla bla bla lezioni private, in quanto il professor QUIPRESENTE farà solo esercitazioni in classe". E mi incazzavo di brutto perché in una scuola pubblica l'insegnante dovrebbe insegnare, non pubblicizzare un latinista maledetto X da pagare...
Insomma, detta così non pare un incubo, ma sognata è tutta un'altra cosa... mi ha messo un'angoscia che mi ha rovinato mezza giornata