Pagina 1 di 2 1 2 ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 14

Discussione: Traduzione

  1. #1

    Traduzione

    Qualcuno sa dirmi cosa vuol dire SEE YOU SPACE COWBOY??? Perchè trovo traduzoni ma una diversa dall'altra
    grazie
    Tutto il resto diventa insignificante a confronto con la mia dolce e sognante ossesione per te

  2. #2
    Utente di HTML.it L'avatar di DydBoy
    Registrato dal
    Jul 2005
    Messaggi
    165
    A presto Space Cowboy.

    Space Cowboy serve che te lo traduca ?

  3. #3
    No no sono cowboy spaziali e una frase del manga cowboy bepop comunque grazie tanto
    Tutto il resto diventa insignificante a confronto con la mia dolce e sognante ossesione per te

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di DydBoy
    Registrato dal
    Jul 2005
    Messaggi
    165
    E' anche una frase del menga oltre che del manga direi.

  5. #5
    Originariamente inviato da The Spitel
    No no sono cowboy spaziali e una frase del manga cowboy bepop comunque grazie tanto
    Space Cowboy sta per Vaccaro Spaziale

    Bello CB, ma soprattutto bellalacolonna sonora

  6. #6
    Originariamente inviato da marco@linuxbox
    Bello CB, ma soprattutto bellalacolonna sonora
    l'anime è un capolavoro assoluto... purtroppo dura troppo poco

  7. #7
    Originariamente inviato da andrea.paiola
    l'anime è un capolavoro assoluto... purtroppo dura troppo poco
    Quoto sul capolavoro

    Secondo me la brevità è un pregio, odio gli anime che su trascinano per 3 o 4 serie ... che due OO.

    SE arrivi in fondo (notare il se) non ricordi più come razzo è iniziata.

  8. #8
    Originariamente inviato da marco@linuxbox
    Quoto sul capolavoro

    Secondo me la brevità è un pregio, odio gli anime che su trascinano per 3 o 4 serie ... che due OO.

    SE arrivi in fondo (notare il se) non ricordi più come razzo è iniziata.
    vabbè però quando arrivo all'ultima puntata ci rimango sempre male

  9. #9
    Ci vediamo, mandriano dello spazio.

  10. #10
    Originariamente inviato da Mems
    Ci vediamo, mandriano dello spazio.
    in realtà erano cacciatori di taglie

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.