"I know that I shoulded go straight home to see my parents but it has been a long time that I didn't have a meal with them all so I accepted"
purtroppo sono 6 anni che l'inglese non lo studio e solo negli ultimi 4 mesi l'ho ripreso in mano seriamente, però solo aiutandomi con un sito di traduzioni per cui per quanto riguarda i tempi verbali sono un po' alla frutta... c'è qualcuno che sa dirmi se 'sta frase è abbastanza corretta da risultare comprensibile? ormai la mail l'ho già mandata, ma vorrei saperlo insomma
grazie!