ciao a tutti!
vorrei sapere come fare, partendo con le cartelle video_ts e audio_ts, per masterizzare da linux un dvd video leggibile normalmente dai lettori 'da salotto'.
ho provato con k3b:scelgo dvd dati, seleziono le due cartelle, scelgo filesystem UDF, masterizzazione a 4x.
il risultato è leggibile dai computer, ma dai lettori da tavolo no.

ho notato però una cosa, non so se c'entra: prima della masterizzazione le cartelle video_ts e audio_ts, nonchè i file lì contenuti, sono e restano in caratteri minuscoli: se li rinomino in maiuscolo basta che chiuda e riapra la cartella che li contiene e sono di nuovo minuscoli.
può essere questo il problema? può avere a che fare col fatto che le due cartelle sono conservate in una partizione fat32? come risolvo?

un altro elemento che forse può servire è che uso gnome, magari k3b gira meglio su kde, boh...

grazie!