posizionamento scroll text

[jungle]

Ciao a tutti,
scusate ma sono nuovo al JS. Quindi la mia richiesta potrà essere banale agli occhi di molti di voi.
come faccio a trasformare lo script che segue in uno script genercio per posizionamento e contenuto?
Mi spiego meglio.
1° Lo script che segue è dichiarato e chiamato in mezzo alla pagina. Come prima cosa vorrei dichiararlo nell'intestazione della pagina.
2° La pagina è in php e vorrei passare delle variabili allo script tipoosizione e contenuto al momento di esecuzione dello script (roba tipo:window.onload=populate(x,y,"testo da mostrare")).

Come faccio a fare tutto ciò?

<script language="JavaScript1.2">
// Distributed by [url]http://www.hypergurl.com[/url]
// Scrollers speed here (larger is faster 1-10)
var scrollerspeed=1
var scrollerwidth=200
var scrollerheight=200


// Scrollers content goes here! Keep all of the message on the same line!
var scrollercontent='<center><font face="Arial" color="green" size="5">[b]Quanto bel scrollare, scrollare, scrollare, scrollare, scrollare, scrollare

[url="http://www.laciodrom.net"]lacioDrom.net[/url] la libera guida turistica online.
'
var pauseit=1

// Change nothing below!

scrollerspeed=(document.all)? scrollerspeed : Math.max(1, scrollerspeed-1) //slow speed down by 1 for NS
var copyspeed=scrollerspeed
var iedom=document.all||document.getElementById
var actualheight=''
var cross_scroller, ns_scroller
var pausespeed=(pauseit==0)? copyspeed: 0

function populate(scrollerwidth,scrollerheight){
if (iedom){
cross_scroller=document.getElementById? document.getElementById("iescroller") : document.all.iescroller
cross_scroller.style.top=parseInt(scrollerheight)+8+"px"
cross_scroller.innerHTML=scrollercontent
actualheight=cross_scroller.offsetHeight
}
else if (document.layers){
ns_scroller=document.ns_scroller.document.ns_scroller2
ns_scroller.top=parseInt(scrollerheight)+8
ns_scroller.document.write(scrollercontent)
ns_scroller.document.close()
actualheight=ns_scroller.document.height
}
lefttime=setInterval("scrollscroller()",50)
}

function scrollscroller(){

if (iedom){
if (parseInt(cross_scroller.style.top)>(actualheight*(-1)+8))
cross_scroller.style.top=parseInt(cross_scroller.style.top)-copyspeed+"px"
else
cross_scroller.style.top=parseInt(scrollerheight)+8+"px"
}
else if (document.layers){
if (ns_scroller.top>(actualheight*(-1)+8))
ns_scroller.top-=copyspeed
else
ns_scroller.top=parseInt(scrollerheight)+8
}
}

if (iedom||document.layers){
with (document){
if (iedom){
write('<div style="position:relative; width:'+scrollerwidth+';height:'+scrollerheight+';" onMouseover="copyspeed=pausespeed" onMouseout="copyspeed=scrollerspeed">')
write('<div id="iescroller" style="position:absolute;left:0px;top:0px;width:100%;">')
write('</div></div>')
}
else if (document.layers){
write('<ilayer width='+scrollerwidth+' height='+scrollerheight+' name="ns_scroller">')
write('<layer name="ns_scroller2" width='+scrollerwidth+' height='+scrollerheight+' left=0 top=0 onMouseover="copyspeed=pausespeed" onMouseout="copyspeed=scrollerspeed"></layer>')
write('</ilayer>')
}
}
}

</script> 

[jungle]

Anzi, no. Scusate...per il testo non ci sono problemi, la questione è il posizionamento...non capisco proprio perchè non vada...