Problema Back Up

[Milver]

Salve, volevo chiedere una cosa. Quando vado a fare il Back Up del mio forum (phpBB) e poi vado ripristinarlo mi da un errore nella tabella phpbb_categories .
Il resto funziona, se importo tutto tranne questa tabella il backup funziona. Come posso risolvere? Il codice della tabella è il seguente:

-- phpMyAdmin SQL Dump
-- version 2.9.1.1
-- [url]http://www.phpmyadmin.net[/url]
-- 
-- Host: 62.149.150.52
-- Generato il: 26 Giu, 2007 at 12:18 AM
-- Versione MySQL: 5.0.41
-- Versione PHP: 4.3.11
-- 
-- Database: `Sql129813_1`
-- 

-- --------------------------------------------------------

-- 
-- Struttura della tabella `phpbb_categories`
-- 

CREATE TABLE `phpbb_categories` (
  `cat_id` mediumint(8) unsigned NOT NULL auto_increment,
  `cat_on` char(1) NOT NULL default '1',
  `cat_title` varchar(100) default NULL,
  `cat_order` mediumint(8) unsigned NOT NULL,
  PRIMARY KEY  (`cat_id`),
  KEY `cat_order` (`cat_order`)
) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=latin1 AUTO_INCREMENT=4 ;

-- 
-- Dump dei dati per la tabella `phpbb_categories`
-- 

INSERT INTO `phpbb_categories` (`cat_id`, `cat_on`, `cat_title`, `cat_order`) VALUES (1, '1', 'Alessiani', 10);
INSERT INTO `phpbb_categories` (`cat_id`, `cat_on`, `cat_title`, `cat_order`) VALUES (2, '1', 'Alessiani si Nasce', 20);
INSERT INTO `phpbb_categories` (`cat_id`, `cat_on`, `cat_title`, `cat_order`) VALUES (3, '1', 'Il Notiziario dei Fans', 30); 

L'errore si trova qui: Click

[piero.mac]

si tratta di due tabelle diverse.....