[Java] Box a comparsa

[superpisu]

Salve amici, allora volevo sapere questa cosa..
ho fatto un Layout a casella con qualche Box dentro, uno che contiene una JTable e uno in basso che contiene due pulsanti,CANCELLA e AGGIORNA, volevo sapere se era possibile che questo box che contiene i pulsanti, poteva essere a comparsa, per esempio che io clicco su un pulsante qualunque e compare questo box.
questo è il mio box con i pulsanti..

b8=Box.createHorizontalBox();
         //tasto cancella
         cancella=new JButton("Cancella");
         cancella.addActionListener(this);
         b8.add(cancella);
         b7.add(b8);
         b8.add(Box.createHorizontalStrut(5));
         //tasto aggiorna
         aggiorna=new JButton(apriDialog);
         
         b8.add(aggiorna);
         b7.add(b8);
        
	addTab("Modifica",b7);

ciao e grazie

[superpisu]

allora il fatto di premere un pulsante qualunque e farmi comparire il box con i due pulsanti dentro era facile, però non riesco ad ottimizzarlo, volevo far comparire quel box semplicemente facendo non un click su un pulsante ma un click su una riga di una JTable.
come posso fare?
ciao e grazie

[superpisu]

risolto grazie lo stesso..