visualizzazione fonts greci

[kidmarco]

questa pagina, che mi interessava:
http://it.wikipedia.org/wiki/Grammatica_greca
se la leggo online vedo tutti i caratteri greci corretti...mentre se la scarico e leggo offline, vedo alcuni caratterii sbagliati (praticamente le maiuscole):

es. le prime due parole, diventano: Ἑλληνικὴ γλῶσσα
Come posso risolvere ?
Ho già intsllato i fonts greci da qui ... ma nulla.


In alternativa, pensavo che forse, convertendo la pagina html in pdf, la visualizzazione potrebbe risolversi ?
Qualcuno tra voi potrebbe covertire la pag di Wikipedia in pdf (io non ho gli strumenti, purtroppo) ?
fatemi sapere!
grazie

[panta1978]

Originariamente inviato da kidmarco
Qualcuno tra voi potrebbe covertire la pag di Wikipedia in pdf (io non ho gli strumenti, purtroppo) ?
fatemi sapere!
grazie

Se usi windows puoi scaricarti pdf creator, è leggero e gratuito.

[kidmarco]

purtropppo sul pc che posso utilizzare (causa restrizioni) non posso utilizzarlo
avevo provato anche con Ghostscript, ma non mi è consentito creare nuove stampanti virtuali...

se qualcuno potesse creare il pdf dalla pag Wikipedia x me, gli sarei molto grato...
ciao!

[Max1]

Ecco il PDF http://www.gmmultimedia.it/Grammatic..._Wikipedia.zip

Ciao

Max

[kidmarco]

grazie e mille, Max!
si vedono tutti correttamente nel tuo PDF !!! (i caratteri che non vedevo in html erano le maiuscole e le iniziali accentate)...

resta da capire perché nelle altre applicazioni (browser, word...) non tutti i caratteri vengano visualizzati correttamente....mah!

[Max1]

Ciao

Qui: www.gmmultimedia.it/Grammatica_greca.zip puoi trovare la conversione in Word e in HTML, non mi sembra che ci siano problemi neanche in questi formati.

Ciao

Max

[kidmarco]

no, i file Word e Html che mi hai linkato ripetono gli errori di visualizzazione!
(nel PDF invece era tutto ok, forse perché i fonts erano "embedded" ?)

cosa potrei fare x risolvere la visualizzazione nelle altre applicazioni ?
installare un diverso pacchetto di fonts greci o cambiare qualcosa nelle impostazioni di sitema (ma cosa?) ?
grazie ancora

[Max1]

Io li vedo bene tutti, sevondo me tu non hai installato nel PC il carattere "ARIAL UNICODE MS" che non è un carattere greco, (Io nel testo non vedo caratteri greci)

[kidmarco]

Originariamente inviato da Max1
Io li vedo bene tutti, sevondo me tu non hai installato nel PC il carattere "ARIAL UNICODE MS" che non è un carattere greco...

dove lo posso trovare ?

Originariamente inviato da Max1
... (Io nel testo non vedo caratteri greci)

come no ?
non capisco...

[Max1]

Tutto il testo è formato da due caratteri «Times news Roman» e «Arial Unicode MS», se tu nel tuo PC non hai installato uno di questi o tutti e due per forza non leggi bene il testo!

Se non hai questi caratteri prova a fare una ricerca con google e li trovi sicuramente

Ciao