Visualizzazione dei risultati da 1 a 4 su 4

Discussione: sandman

  1. #1

    sandman

    parlo del fumetto di gaiman
    volevo sapere se il fumetto in italiano valeva l'acquisto dal punto di vista delle traduzioni, o conviene prenderlo in lingua originale
    in genere preferisco le opere in lingua originale, ma il fatto è che ho trovato un'offerta assai vantaggiosa riguardante tutti i volumi della versione italiana.
    mi perdo TANTE cose a causa della traduzione?
    boundless and bare the lone and level sands stretch far away

  2. #2
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Aug 2006
    Messaggi
    0
    io mi ricordo che erano ottimamente tradotti. tant'e' che sto prendendo i volumoni in pelle della vertigo
    ATTENZIONE

    Non sono piu' presente sul forum. Ma potrei tornare a rompere le balle all'improvviso per poi sparire di nuovo.

  3. #3
    Originariamente inviato da Druzya
    io mi ricordo che erano ottimamente tradotti. tant'e' che sto prendendo i volumoni in pelle della vertigo
    Visto che non hai un anima da vendere, come puoi permetterteli?
    Costano un botto
    Un bacio può cambiarti la vita. Non sempre in meglio.
    Bloggami tutto

  4. #4
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Aug 2006
    Messaggi
    0
    Originariamente inviato da Zero G
    Visto che non hai un anima da vendere, come puoi permetterteli?
    Costano un botto
    vendo organi. altrui. sono vicino a un asilo, del resto
    ATTENZIONE

    Non sono piu' presente sul forum. Ma potrei tornare a rompere le balle all'improvviso per poi sparire di nuovo.

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.