PDA

Visualizza la versione completa : [dvd] Happy Days


djciko
12-10-2007, 13:28
Ho comprato la prima stagione, ed ho scoperto che alcune scene non sono doppiate...Si alternano con i sottotitoli a quelle doppiate.
Mi chiedevo come mai, forse quelle scene non sono arrivate in ITA ? :master:

chemako
12-10-2007, 13:29
si, la rai per risparmire comprò solo le scene dispari :D

djciko
12-10-2007, 13:36
Originariamente inviato da chemako
si, la rai per risparmire comprò solo le scene dispari :D

o gli episodi del dvd sono integrali e c'erano scene tagliate, boh :madai!?:

andrea_o
12-10-2007, 13:39
Originariamente inviato da djciko
o gli episodi del dvd sono integrali e c'erano scene tagliate, boh :madai!?:

per esempio vedi Potsie e Ralph che entrano in bagno..e ne escono dopo tre secondi con Potsie tutto allegro. Se prendessi i dvd scopriresti che in bagno Ralph faeva i soffocotti a pagamento per mantenere quella macchina obbrobriosa che si era comprato sperando di dare due colpi a Joanie ed a Jenny Pickalowe.

Era un telefilm di denuncia, altro che anni 50 in famiglia

panta1978
12-10-2007, 13:44
Originariamente inviato da djciko
o gli episodi del dvd sono integrali e c'erano scene tagliate, boh :madai!?:

La prima che hai detto...
http://usera.imagecave.com/gooseania/082005int.gifhttp://usera.imagecave.com/gooseania/082005int.gifhttp://usera.imagecave.com/gooseania/082005int.gif

djciko
12-10-2007, 13:58
Originariamente inviato da andrea_o
per esempio vedi Potsie e Ralph che entrano in bagno..e ne escono dopo tre secondi con Potsie tutto allegro. Se prendessi i dvd scopriresti che in bagno Ralph faeva i soffocotti a pagamento per mantenere quella macchina obbrobriosa che si era comprato sperando di dare due colpi a Joanie ed a Jenny Pickalowe.

Era un telefilm di denuncia, altro che anni 50 in famiglia

:dottò:

Loading