a capo in mail() headers multipart/alternative?

[fabbio]

Come faccio ad inserire un "a capo" nella parte text/plain che inserisco negli headers della chiamata a mail()?

Mi spiego meglio...

Premetto che non sono un super-esperto, ma il metodo che ho trovato per inviare una email multipart/alternative con parte puro testo e parte html è di inserire tutto quanto negli headers passati alla funzione mail(), lasciando invece vuoto il parametro apposito previsto per il testo del messaggio nella chiamata.
In pratica faccio così:
mail($to, $subject, '', $headers); // notare '' come testo vuoto della mail

Il mio problema però è che nella parte "plain text" del messaggio, che poi altro non è che una stringa che concateno in $headers al posto opportuno, non posso specificare nessun "a capo" perché se inserisco uno \n questo giustamente mi corrompe la lettura degli headers e la mail non parte più.

Se invece il testo del messaggio è inserito tramite una variabile riempita da una FORM chiamante, allora nel testo che inserisco nella form posso sbizzarrirmi ed andare tranquillamente a capo: gli "a capo" vengono conservati e la mail arriva correttamente.
Ma come faccio ad inserire gli a capo quando la inizializzo io con una stringa nel codice?

[mariox]

/* Per inviare email in formato HTML, si deve impostare l'intestazione Content-type. */
$intestazioni  = "MIME-Version: 1.0\r\n";
$intestazioni .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\r\n";

/* intestazioni addizionali */
$intestazioni .= "To: Mary <mary@example.com>, Kelly <kelly@example.com>\r\n";
$intestazioni .= "From: Promemoria Compleanni <compleanni@example.com>\r\n";
$intestazioni .= "Cc: [email]archiviocompleanni@example.com[/email]\r\n";
$intestazioni .= "Bcc: [email]controllocompleanni@example.com[/email]\r\n";

/* ed infine l'invio */
mail($destinatari, $oggetto, $messaggio, $intestazioni); 

[fabbio]

e ma...con questo codice io invio una mail HTML e basta, no?
Io invece la voglio in due parti separate e comunicare al client che le riceve che sono alternative: una text/plain ed una text/html (una mail "multipart/alternative", appunto...).
Io ottengo tutto questo con i dovuti headers e la definizione e l'utilizzo di una stringa boundary a divisione fra le parti che contengono le due versioni della mal: e tutto questo va inserito nella parte header della chiamata a mail() e a quanto pare FUNZIONA.
Mi resta il solo problema di inserire gli a capo nella parte text/plain senza corrompere l'header (nella parte HTML ovviamente il problema non si pone perché non mi interessano dato che sarebbero inutili ed ignorati...).

[mariox]

allora ti consiglio questo link:
http://php.html.it/articoli/leggi/91...tml-con-php/4/

[Gold34gl3]

La migliore soluzione per invio della mail è la funzione phpmailer ,
facile da configurare e non dà problemi con i vari header.

ciao